当サイトではJavaScriptを使用しております。 JavaScriptをONにして再読み込みを行ってください。
このページの本文へ移動
横浜美術館コレクション検索
English
コレクション検索TOPへ
画面を左右に横切るのは、明治元年（1868）に縁起をかついで改名し、1875年に石造りとなった海運橋かいうんばし。そのむこう、唐銅からかね（青銅）の緑が雪に映える建物が、1873年開業の日本初の銀行・第一銀行です。木骨もっこつに石造五階建て、瓦かわら屋根やねと城郭風の塔にベランダ、という和わ洋折ようせっ衷ちゅうぶり。これら新しい時代を象徴する建造物に向かって、きもの姿の女性が進んでいく――新旧まじり合う世相をたくみに捉えた構成です。女性の番傘の「銀座」「岸田」は、多彩な活動を展開した岸きし田だ吟香ぎんこう（岸きし田だ劉りゅう生せいの父）の薬屋・楽善堂らくぜんどうのものと考えられています。「銀行」に「吟香」。明治の浮世絵師・清親は、ことば遊びや洒しゃ落れを愛した江戸の気き風ふうも、こっそり忍び込ませたのかもしれません。（坂本恭子）
Page Top
画面を左右に横切るのは、明治元年（1868）に縁起をかついで改名し、1875年に石造りとなった海運橋。そのむこう、唐銅（青銅）の緑が雪に映える建物が、1873年開業の日本初の銀行・第一銀行です。木骨に石造五階建て、瓦屋根と城郭風の塔にベランダ、という和洋折衷ぶり。これら新しい時代を象徴する建造物に向かって、きもの姿の女性が進んでいく――新旧まじり合う世相をたくみに捉えた構成です。
女性の番傘の「銀座」「岸田」は、多彩な活動を展開した岸田吟香（岸田劉生の父）の薬屋・楽善堂のものと考えられています。「銀行」に「吟香」。明治の浮世絵師・清親は、ことば遊びや洒落を愛した江戸の気風も、こっそり忍び込ませたのかもしれません。
（坂本恭子）