当サイトではJavaScriptを使用しております。 JavaScriptをONにして再読み込みを行ってください。
このページの本文へ移動
横浜美術館コレクション検索
English
コレクション検索TOPへ
イサム・ノグチは伝統的な彫刻では使われたことのない建築や工業用の素材を積極的に採用しました。この《チャイニーズ・スリーヴ》はステンレス板を切り抜き、組み合わせ、回転するモーターツールで磨みがいたものです。平らな薄板うすいたから立体をデザインするために、ノグチは厚紙で小さな模型を試作していました。タイトルは中国服の手を隠すほど長い袖をイメージさせます。それを着ると普通の仕事には向かず、むしろ服に相応ふさわしい動き方が求められます。舞のように斜めに振り上げられた腕から垂れ下がる袖口そでぐち。胴は真っすぐに立って、脚部と直角に交差して微動びどうだにしません。表面の磨みがき跡が輝いて華やかさを盛り上げ、動と静を一体に表しています。（中村尚明）
Page Top
イサム・ノグチは伝統的な彫刻では使われたことのない建築や工業用の素材を積極的に採用しました。この《チャイニーズ・スリーヴ》はステンレス板を切り抜き、組み合わせ、回転するモーターツールで磨いたものです。平らな薄板から立体をデザインするために、ノグチは厚紙で小さな模型を試作していました。タイトルは中国服の手を隠すほど長い袖をイメージさせます。それを着ると普通の仕事には向かず、むしろ服に相応しい動き方が求められます。舞のように斜めに振り上げられた腕から垂れ下がる袖口。胴は真っすぐに立って、脚部と直角に交差して微動だにしません。表面の磨き跡が輝いて華やかさを盛り上げ、動と静を一体に表しています。
（中村尚明）